Um Negócio com O Capitão de Hóquei (Dublado) - エピソード 1

Isadora, uma CDF, entra para o time de hóquei, guardando em segredo uma paixão por Leo. Após uma rejeição, ela faz um acordo com o capitão do time, Tiago para ele a ajudar conquistar Leo. Isadora se transforma e ganha confiança. Faíscas começam a surgir entre ela e Tiago. No entanto, segredos, sabotagens e sentimentos que mudam de direção complicam tudo.