รีบอร์นไม่รีเทิร์น - 에피소드 1

ในชาติก่อน นิรันดร์ทุ่มเทเพื่อตระกูลศรีวรางค์ในฐานะลูกเขยมาทั้งชีวิต แต่สุดท้ายกลับถูกภรรยาอย่างธาราทรยศ และไล่ออกจากบ้านศรีวรางค์ ตายจากไปพร้อมความคับแค้น เขาได้กลับมาเกิดใหม่วันเลือกเขยของตระกูลศรีวรางค์ แต่ก็พบว่าธาราก็กลับมาเกิดใหม่เช่นกัน และยังคังเต็มไปด้วยความเกลียดชังเขาเหมือนเดิม นิรันดร์จึงตัดใจ ยอมเป็นฝ่ายถอนตัว เพื่อหลีกทางให้ธารากับคู่แข่งอย่างนที แต่นทีกลับกดดันทุกทาง บีบให้นิรันดร์ต้องออกจากบ้านไปตัวเปล่า...