De la Prison à la Couronne, la Reine est de Retour - Épisode 1

Après trois ans au Centre pénitentiaire féminin de Midland pour son petit ami Didier Gauthier, Hélène Keller retrouve la liberté. Elle découvre qu'elle est l'héritière de la puissante famille Keller. Trompée par Didier et accablée par les dettes de son père adoptif, elle trouve en Jules Vaillancourt un allié fidèle. En reprenant son nom, Hélène affronte ses ennemis et retrouve l'amour.